Złożono starania o uznane toruńskich tradycji piernikarskich jako część Krajowej Listy Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego. Jest to…
Czytaj dalejKategoria: Kultura

Nieautoryzowany handel w pobliżu pomnika Kopernika wywołał kontrowersje
Na osi zaskoczenia znalazły się osoby spacerujące wczoraj po starówce Torunia, kiedy to w pobliżu pomnika…
Czytaj dalej
Artus Festival: letnie święto muzyki i sztuki w sercu Torunia
Artus Festival, będący przez lata jednym z kluczowych przedsięwzięć Dworu Artusa, powraca w tym roku w…
Czytaj dalej
Odwieczna mądrość czasu: Renowacja historycznego zegara słonecznego w Dolinie Marzeń zakończona
Na początku czerwca 2024 roku, po długotrwałych pracach konserwatorskich, odrestaurowano znaczący element krajobrazu Doliny Marzeń –…
Czytaj dalej
Wielkie kontrowersje wokół Zabytkowego Zamku Dybowskiego. Rzeczniczka magistratu potwierdza: "Zamierzamy zakończyć dzierżawę"
Malwina Jeżewska, rzecznik prasowy toruńskiego urzędu miasta, przekazała informację o planowanym zakończeniu umowy dzierżawy z aktualnym…
Czytaj dalej
Toruńska Orkiestra Symfoniczna celebrowała Dzień Matki wyjątkowym koncertem pod dyrekcją Krzesimira Dębskiego
W dniu 26 maja 2024 roku, Toruńska Orkiestra Symfoniczna zdecydowała się na niezwykły sposób obchodzenia Dnia…
Czytaj dalej
Nowoczesne podejście do edukacji artystycznej: Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka
Innowacyjne warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży są starannie przygotowywane przez zespół dziewięciu doświadczonych artystów-pedagogów. Zajęcia…
Czytaj dalej
„Ławeczka Seniorów” w Toruniu – hołd dla najstarszych mieszkańców miasta
Inicjatywa Rady Seniorów Miasta Torunia kadencji 2019-2024 zaowocowała powstaniem „Ławeczki Seniorów”. Ten symbol szacunku dla najstarszych…
Czytaj dalej
W trakcie realizacji jest Generalny Plan Miasta Toruń – Przyjmowane są wnioski do 31 maja 2024 roku
Prace nad nowym narzędziem planistycznym, zwanym Planem Ogólnym dla Torunia, są w pełnym toku. Ten dokument…
Czytaj dalej
Obchody Dnia Europy: Upamiętnienie planu Schumana i korzyści przystąpienia Polski do Unii Europejskiej
9 maja każdego roku to data szczególnej celebracji pokojowych wartości i jedności na kontynencie europejskim, upamiętniająca…
Czytaj dalej
Zaproszenie na dwudniowe dyskusje o zdrowiu psychicznym młodzieży w Młynie Wiedzy w Toruniu
W dniach 20-21 maja 2024 r. w Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy w Toruniu odbędzie się dwudniowy…
Czytaj dalej
45 lat działalności toruńskiego Zespołu Rękodzieła Artystycznego "Supełek"
Zespół Rękodzieła Artystycznego „Supełek” z Torunia, znany z tworzenia unikalnych koronek i haftów oraz propagowania tradycyjnych…
Czytaj dalej
Niezapomniane wydarzenie taneczne – Międzynarodowy Puchar Polski Tanga Argentyńskiego oraz El Cielo Tango Festival w Toruniu 2024
7 kwietnia 2024 roku, na malowniczej scenie teatru Baj Pomorski w Toruniu, zakończyło się ekscytujące święto…
Czytaj dalej
Toruń stanie się miejscem zmagania globalnych talentów skrzypcowych podczas 6. Festiwalu i Konkursu imienia Karola Lipińskiego
Prosto z serca Polski, Toruńska Orkiestra Symfoniczna ma zaszczyt zaprosić na wyjątkowe muzyczne święto – 6.…
Czytaj dalej
Laureaci XXI edycji Miejskiego Konkursu Historycznego „Dzieje Torunia” ogłoszeni!
22 marca 2024 r. w Zespole Szkół Przemysłu Spożywczego oraz VIII Liceum Ogólnokształcącym miała miejsce finałowa…
Czytaj dalej
Poszukiwanie Wielkanocnego Zajączka wśród ruin Zamku Krzyżackiego w Toruniu
Agenda Kulturalna miasta Torunia ma przyjemność zorganizować zabawę dla całych rodzin z okazji nadchodzących świąt Wielkanocnych.…
Czytaj dalej
Uhonorowanie osób, które przyczyniają się do rozwoju Torunia – Gala Nagród Prezydenta Miasta
Podczas uroczystej gali, która miała miejsce 21 marca 2024 r. w Dworze Artusa, Prezydent Torunia, Michał…
Czytaj dalej
Odznaczenia dla długoletnich małżeństw wręczone w Toruńskim Ratuszu Staromiejskim
W zabytkowym Ratuszu Staromiejskim w Toruniu, 10 par z tego miasta zostało uhonorowanych Medalami za Długoletnie…
Czytaj dalej
Rondo Praw Kobiet w Toruniu – Symbolizuje to, że nasze miasto jest kobiece?
Rozkwita nowy symbol w Toruniu – Rondo Praw Kobiet. Ten obiekt miejski, położony na skrzyżowaniu ulic…
Czytaj dalej
Projekt "Rodzina w centrum" nadal zbiera efekty – Toruń wśród kluczowych partnerów
6 marca 2024 roku doszło do istotnego wydarzenia, które miało miejsce w Wojewódzkim Ośrodku Animacji Kultury…
Czytaj dalej
Podsumowanie działań toruńskiego Patrolu Eko w lutym
Właśnie opublikowano statystyki dotyczące aktywności toruńskiego Patrolu Eko, który jest częścią miejskiej straży, za miesiąc luty.…
Czytaj dalej
41. Ogólnopolski Rajd Kopernikański zgromadził ponad 700 harcerzy z różnych regionów Polski
W dniach od 1 do 3 marca 2024 roku miasto Toruń stało się areną 41. Ogólnopolskiego…
Czytaj dalej
Prezydent Michał Zaleski składa życzenia toruńskim przewodnikom turystycznym z okazji Międzynarodowego Dnia Przewodnika Turystycznego
21 lutego to data, która na całym świecie jest dniem wyjątkowym dla przewodników turystycznych. Tego dnia…
Czytaj dalej
Uroczystość wręczenia przez Prezydenta RP Medali za Długoletnie Pożycie Małżeńskie w Toruniu
W dniu 9 lutego 2024 roku, toruński Ratusz Staromiejski był miejscem niezwykle istotnej uroczystości. Dwadzieścia par…
Czytaj dalej
Nadchodzący weekend pełen atrakcji dla dzieci i młodzieży rozpoczynających ferie zimowe
W nadchodzący weekend, uczniowie rozpocznają ferie zimowe! Prezentujemy program pełen atrakcji dla najmłodszych, który zawiera imprezy…
Czytaj dalej
Czterdzieści drugi finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Toruniu: 800 wolontariuszy, cztery sztaby i mnóstwo dobroci
28 stycznia 2024 roku, w niedzielne popołudnie, miasto Toruń tętniło życiem, kiedy to odbywał się 32.…
Czytaj dalej
Uroczystości Upamiętniające 104. Rocznicę Włączenia Torunia do Niepodległej Polski
Dokładnie 18 stycznia 2024 roku społeczność Torunia zgromadzi się, by uczcić pamięć historycznego momentu, kiedy to…
Czytaj dalej
Laureaci Piernikowej Alei Gwiazd i Medali Thorunium zostały ujawnione podczas Prezydenckiej Gali Noworocznej
Podczas gali w Centrum Kulturalno-Kongresowym Jordanki, prezydent Torunia, Michał Zaleski, ogłosił laureatów Piernikowej Alei Gwiazd oraz…
Czytaj dalej
Stypendia miasta Toruń na rok 2024 w dziedzinie kultury przyznane przez Prezydenta miasta
Począwszy od 2004 roku, Gmina Miasta Toruń systematycznie oferuje stypendia w sferze kultury dla utalentowanych twórców…
Czytaj dalej
790 rocznica przyznania praw miejskich Toruniowi: znaczenie tego historycznego wydarzenia
28 grudnia 1233 roku to data o kluczowym znaczeniu dla Torunia – to właśnie wtedy miasto…
Czytaj dalej
Dom Polsko-Ukraiński w Toruniu: Miejsce integracji, współpracy i pomocy uchodźcom
W czerwcu 2023 roku w Toruniu zostało otwarte miejsce o szczególnym znaczeniu – Dom Polsko-Ukraiński. Już…
Czytaj dalej
Nowe symbole przyrody w Toruniu – drzewa honorujące znane postaci miasta
Przy okazji promowania ochrony przyrody, Toruń zyskał nowe pomniki przyrody. Pod ochronę konserwatorską trafiła grupa drzew…
Czytaj dalej
Szczegółowe relacje z ceremonii upamiętniającej 42 rocznicę wprowadzenia stanu wojennego w Toruniu
Na przełomie 12 i 13 grudnia 2023 roku, w historycznym mieście Toruń, odbyła się ceremonia upamiętniająca…
Czytaj dalej
„Muzyka i Kosmos” – spektakularne zakończenie Roku Kopernikańskiego w Arenie Toruń
Decydującym momentem Roku Kopernikańskiego było wystawienie koncertu o nazwie „Muzyka i Kosmos”. Wydarzenie to, które odbyło…
Czytaj dalej
Podsumowanie projektu GreenLab na Zielonym Forum Torunia 13 grudnia 2023
Zapraszamy do uczestnictwa w kolejnej edycji Zielonego Forum Torunia, które już 13 grudnia 2023 roku o…
Czytaj dalej
Trwająca tradycja Wigilii Miejskiej na Rynku Nowomiejskim w Toruniu
Co roku od 2009, Ryneczek Nowomiejski w Toruniu staje się miejscem uroczystego spotkania mieszkańców i gości…
Czytaj dalej
Pamięć o Melanii Sinorackiej – setna rocznica urodzin pierwszej olimpijki z Podgórza
W 2023 roku obchodziliśmy stulecie od narodzin wybitnej sportsmenki, Melanii Sinorackiej. To ona jako pierwsza reprezentantka…
Czytaj dalej
Tradycyjna choinka na starówce w Toruniu – dar od Nadleśnictwa Golub-Dobrzyń
Choinka, która przybyła do nas z Nadleśnictwa Golub-Dobrzyń, została zaszczytowo postawiona na Rynku Staromiejskim w Toruniu,…
Czytaj dalej
Wspomnienie zasłużonych obywateli Torunia: o. Władysława Wołoszyna i Wandy Szuman
Na przełomie listopada i grudnia przypada okres, w którym Toruń oddaje cześć dwóm wybitnym postaciom swojej…
Czytaj dalej
Świąteczna eksplozja radości – odnowa Toruńskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego z udziałem św. Mikołaja
Wielkimi krokami zbliża się kolejna edycja Toruńskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego. Jego uroczyste otwarcie zaplanowano na 25 listopada…
Czytaj dalej
W trakcie jest renowacja domu toruńskiego, który był miejscem zamieszkania Heleny Grossówny, znanej aktorki kina przedwojennego
Marszałek Piotr Całbecki poinformował we wtorek, 14 listopada, o postępach prac związanych z renowacją domu, gdzie…
Czytaj dalej
Szlachetne wyróżnienie dla Akademii Kultury Społecznej i Medialnej w Toruniu na uroczystości w Muzeum II Wojny Światowej
Na obchody Dnia Niepodległości, w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku, zorganizowano galę wręczenia nagród konkursowych…
Czytaj dalej
Koncertowe wydarzenia jesieni 2023 na kampusie uniwersyteckim ACKiS "Od Nowa"
Jesień przyniosła wiele muzycznych atrakcji w Akademickim Centrum Kultury i Sztuki „Od Nowa”. Na scenie kampusu…
Czytaj dalej
Toruń wyeliminowany z konkursu na Europejską Stolicę Kultury 2029
Decyzją jury, miasto Toruń nie przeszło do drugiego etapu rywalizacji o miano Europejskiej Stolicy Kultury na…
Czytaj dalej
Archeologiczne odsłonięcie historii Bulwaru Filadelfijskiego w Toruniu
Badania archeologiczne rozpoczęte w czerwcu dotyczące obszaru zachodniej części ulicy Bulwar Filadelfijski w Toruniu, zostały zakończone.…
Czytaj dalej
170. rocznica pomnika Mikołaja Kopernika: tajemnice i ciekawostki
Pomnik Mikołaja Kopernika w Toruniu, mimo swojego 170-letniego stażu, nie przestaje zaskakiwać pełnym tajemnic smakiem historii.…
Czytaj dalej
Przyjęcie Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Lalek „Spotkania” rozpoczęło się w Toruniu z efektowną parada
Z tętniącym życiem Toruniem, na przestrzeni sześciu dni, odbędzie się Międzynarodowy Festiwal Teatrów Lalek „Spotkania”. Bogactwo…
Czytaj dalej
Wielkie otwarcie Muzeum „Pamięć i Tożsamość” im. św. Jana Pawła II w Toruniu
W czwartek na ulicy Starotoruńskiej w Toruniu odbyły się uroczystości związane z inauguracją działalności Muzeum „Pamięć…
Czytaj dalej
Premiera nowej książki Katarzyny Kluczwajd – "Toruńskie historie – miejsca i ludzie: śródmieście"
Pierwszy tom serii „Toruńskie historie – miejsca i ludzie: śródmieście”, autorstwa Katarzyny Kluczwajd, ukaże się na…
Czytaj dalej
Łącząc sport i edukację: wyzwanie 100 KATA Challenge oraz panele o zdrowiu w Arenie Toruń
Przeszła sobota w Arenie Toruń była dniem, w którym pasjonaci japońskich sztuk walki mieli okazję połączyć…
Czytaj dalej
Zaplanowane atrakcje podczas Toruńskiego Święta Drzewa zorganizowanego przez Gospodarstwo Szkółkarskie, Leśnictwo Bielawy
Sobota 14 października stała się dniem pełnym atrakcji dla miłośników przyrody, a to za sprawą Gospodarstwa…
Czytaj dalej
Solidarność z Izraelem wyrażona przez Toruń: iluminacja trzech kluczowych punktów miasta
Podczas wieczoru 8 października 2023 roku, dokładnie o godzinie 20:15, Toruń oblał światłem trzy swoje charakterystyczne…
Czytaj dalej
Dzięki rządowemu dofinansowaniu uratowane zostaną zabytki Torunia
Druga tura Rządowego Programu Odbudowy Zabytków okazała się dla miasta Toruń bardziej sukcesywna niż pierwsza. W…
Czytaj dalej
Urokliwy Toruń skradł serce Kayah
Kilka ostatnich dni słynna piosenkarka Kayah spędziła w Toruniu, gdzie zauroczyła ją lokalna atmosfera. Piosenkarka wyraziła…
Czytaj dalej
Nowy historyczny rekord temperatury zanotowany w Toruniu
Wszelkie dobre rzeczy muszą kiedyś dobiec końca. Tak jest i tym razem, a potwierdza to ostatnie…
Czytaj dalej
Analiza potencjału i strategii komercjalizacji Europejskiego Centrum Filmowego Camerimage
Analiza dotycząca potencjału gospodarczo-społecznego oraz strategii komercjalizacji Europejskiego Centrum Filmowego Camerimage została ukończona i jej wyniki…
Czytaj dalej
Emocje wokół Bulwaru Filadelfijskiego w Toruniu: odkryto historyczne skarby
Planowane prace inwestycyjne na Bulwarze Filadelfijskim w Toruniu od ich początkowych etapów są tematem gorących dyskusji.…
Czytaj dalej
Koncert pełen wolności i wybitnych artystów odbył się w Arenie Toruń
W Arenie Toruń odbyło się niezapomniane wydarzenie muzyczne, w którym udział wzięli renomowani artyści z Polski.…
Czytaj dalej
"Załoga. Sztuka Ukrainy w czasie wojny" – kontynuacja współpracy CSW Znaki Czasu w Toruniu z ukraińskimi artystami
Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu ugościło nową ekspozycję, nazwaną „Załoga. Sztuka Ukrainy w czasie wojny”. Celem…
Czytaj dalej
Trwający sezon turystyczny w Toruniu – ogromne zainteresowanie miastem
Sezon turystyczny w malowniczym Toruniu nadal jest w pełni. Niezależnie od pogody, starówka tętni życiem dzięki…
Czytaj dalej
Koncert z okazji upamiętnienia dwudziestolecia traktatu akcesyjnego w Arenie Toruń
W najbliższą niedzielę, 24 września, Arena Toruń stanie się miejscem niecodziennego zdarzenia. Najbardziej renomowane polskie głosy…
Czytaj dalej
Świętowanie Międzynarodowego Dnia Pandy Rudej w Toruńskim Ogrodzie Zoobotanicznym
Niebawem nastąpi uroczyste obchodzenie Międzynarodowego Dnia Pandy Rudej, co jest doskonałą okazją do zapoznania się z…
Czytaj dalej
Freak Fight Gala PRIME 6: PREMIUM Odbędzie się w Toruniu
Dnia 21 października, Toruń stanie się areną dla gali freak fightów oznaczonej jako PRIME 6: PREMIUM.…
Czytaj dalej
Dwunasta odsłona Narodowego Czytania w takt "Nad Niemnem"
Narodowe Czytanie, którego dwunastą edycję obchodziliśmy w ostatnią sobotę, stanowiło doskonałą okazję do zapoznania się z…
Czytaj dalej
Ochrona dziedzictwa w obliczu dewastacji. Kosztowny remont zabytkowych koszar
Trzy historyczne budynki koszar, położone przy ul. Mickiewicza 146, 148 i 150 w Toruniu, doświadczyły gruntownej…
Czytaj dalej
III Noc Muzeów w Toruniu. Pod niebem Kopernika
Wizyty w muzeach Torunia podczas nocy są gwałtownie zwiększone, a czekać na dostęp do wieży ratuszowej…
Czytaj dalej
Erbud S.A. zrealizuje Europejskie Centrum Filmowe Camerimage w Toruniu
Spółka Erbud S.A. została wyselekcjonowana do stworzenia Europejskiego Centrum Filmowego Camerimage, prestiżowego studia filmowego, które ma…
Czytaj dalej
Zaproszenie na 14. edycję Święta Bydgoskiego Przedmieścia w Toruniu
W najbliższy weekend (26-27.08) Toruń przeniesie się na Bydgoskie Przedmieście, gdzie odbędzie się 14. odsłona lokalnego…
Czytaj dalej
Mały chłopiec zagubił się na tętniącej życiem starówce Torunia – szczęśliwie zakończenie
W centrum kulturalnym Polski, Toruniu, tuż przed rozpoczęciem 14. edycji Bella Skyway Festival, doszło do niecodziennego…
Czytaj dalej
Archeologiczne odkrycia w Toruniu ukazujące historię Bulwaru Filadelfijskiego
Podczas przeprowadzanych prac archeologicznych na terenie Bulwaru Filadelfijskiego w Toruniu, zespół naukowców natrafił na fascynujące artefakty,…
Czytaj dalej
Nadchodzi 14. edycja Bella Skyway Festival w Toruniu: Przygotuj się na fascynujące pokazy!
Kolejna, czternasta już edycja Bella Skyway Festival, popularnego festiwalu odbywającego się w Toruniu, jest tuż za…
Czytaj dalej
Amerykański ambasador Mark Brzezinski po raz pierwszy odwiedził Toruń
Mark Brzezinski, pełniący obowiązki ambasadora USA w Polsce od 19 stycznia 2022 roku, zdecydował się na…
Czytaj dalej
14. Bella Skyway Festival: Czas na bajkowy świat Disneya w Toruniu!
Przez najbliższy tydzień, Toruń stanie się miejscem wyjątkowego spektaklu świetlnego – 14. edycji Bella Skyway Festival.…
Czytaj dalej
Misterne tajemnice Wisły: Starożytne znalezisko w Toruniu
Wisła, nazywana często „królową polskich rzek”, jest domem dla wielu niewyjaśnionych zagadek i tajemnic. Te ostatnie…
Czytaj dalej
Memoriał Grzegorza Duneckiego już po raz 45-ty
45. Memoriał Grzegorza Duneckiego, który odbył się 8 czerwca 2023 roku na Stadionie Miejskim w Toruniu,…
Czytaj dalej
35 lat współpracy Torunia i miasta Lejda
W roku 2023 obchodzimy 35. rocznicę nawiązania współpracy między Toruniem a holenderskim miastem Lejda. W dniach…
Czytaj dalej
Calla Flowers, studio kwiatowe z Torunia wyróżnione
Calla Flowers, studio kwiatowe z Torunia, zostało wybrane do prezentacji w cyklu wideo „Tak się robi…
Czytaj dalej
140-lecie istnienia Szkoły Podstawowej nr 1
W dniu 6 czerwca 2023 roku odbyły się uroczystości z okazji 140-lecia istnienia Szkoły Podstawowej nr…
Czytaj dalej
Toruń najlepszy według „The Guardian”
Według brytyjskiego dziennika „The Guardian”, Toruń zajmuje pierwsze miejsce na liście 10 najciekawszych atrakcji turystycznych w…
Czytaj dalej
Impreza osiedlowa „Rudak dzieciom”
W sobotę, 27 maja 2023 roku, na terenie Szkoły Podstawowej Nr 17 im. Józefa Bema przy…
Czytaj dalej
9. Światowy Zjazd Nauczycieli Polonijnych i Polskich
W Toruniu w dniach 26-28 maja 2023 roku odbywa się 9. Światowy Zjazd Nauczycieli Polonijnych i…
Czytaj dalej
XXVI Samorządowego Konkursu Nastolatków „Ośmiu Wspaniałych”
Za nami miejski finał XXVI Samorządowego Konkursu Nastolatków „Ośmiu Wspaniałych”. Uroczyste wręczenie nagród odbył się 9…
Czytaj dalej
Odbędą się kolejne prace archeologiczne na Bulwarze Filadelfijskim
Pracownia Archeologiczna Alagierski z Chodzieży przeprowadzi kolejne wykopaliska archeologiczne na Bulwarze Filadelfijskim. Umowa z wykonawcą została…
Czytaj dalej
Piknik w Toruniu tylko w maju
Weekend majowy jest w tym roku wyjątkowy ze względu na ilość dni w jakie można świętować…
Czytaj dalej
Posiedzenie Powiatowej Rady Rynku Pracy
W porządku obrad znalazła się informacja o działalności Powiatowego Wydziału Pracy w I kwartale 2023 r.,…
Czytaj dalej
„Wędrówki rodzinne z PTTK”
W sobotę 8 kwietnia 2023 r. oddział miejski Polskiego Towarzystwa Turystyki Mariana Sydowa z Torunia zaprasza…
Czytaj dalej
Konferencja „Budowa sieci współpracy wokół potrzeb dziecka”
Interdyscyplinarne wsparcie w budowaniu współpracy dostosowanej do potrzeb dzieci, uczniów i rodzin trafi na konferencję naukową,…
Czytaj dalej
Poetycki konkurs o miłości i przyjaźni
Jan Mytlewski, Kornelia Józefina Umińska oraz Zofia Prus okazali się najlepsi w XI edycji Powiatowego Konkursu…
Czytaj dalej
Konkurs fotograficzny „Przyroda województwa kujawsko-pomorskiego”
Wojewoda Kujawsko-Pomorski zaprasza do udziału w kolejnej edycji naszego konkursu fotograficznego dla osób powyżej 16 roku…
Czytaj dalej
Internaty przy X LO w Toruniu już po remoncie
Chcąc stworzyć możliwości do ograniczania zużycia ciepła czy prąd, w pierwszej kolejności trzeba do tego przystosować…
Czytaj dalej
Torunianka zdobyła brązowy medal we władaniu szpadą
W ubiegły weekend w Mielcu odbyły się Mistrzostwa Polski Juniorów w Szpadzie. Aleksandra Szymańska zdobyła trzecie…
Czytaj dalej
XX Plebiscyt na Sportowca Torunia 2022 roku rozstrzygnięty
28 stycznia 2022 roku odbyła się gala, podczas której wręczono nagrody dal nominowanych sportowców. Bal miał…
Czytaj dalej
Rok 2023 rokiem Mikołaja Kopernika
Rok 2023 został okrzyknięty rokiem Mikołaja Kopernika. Nie bez powodu bowiem właśnie teraz przypada pięćset pięćdziesiąta…
Czytaj dalej